Блог

Aug 17, 2023

Коммерческий директор танкера осужден за нарушение закона о загрязнении воздуха

Ionian Management Inc. (IONIAN M), нью-йоркская компания, которая коммерчески

Ionian Management Inc. (IONIAN M), нью-йоркская компания, которая осуществляет коммерческое управление тремя судами, включая M/T Ocean Princess, вчера была приговорена в округе Виргинских островов судьей окружного суда США Вильмой А. Льюис в Сент-Луисе. Круа после того, как признал себя виновным в нарушении Закона о предотвращении загрязнения с судов. IONIAN M был приговорен к уплате штрафа в размере 250 000 долларов США и помещен к испытательному сроку на один год.

Пока суда работают в Карибской зоне контроля выбросов США (ECA), они не должны использовать топливо, содержание серы в котором превышает 0,10% по весу, чтобы защитить качество воздуха. В период с 3 января 2017 г. по 10 июля 2018 г. судно M/T Ocean Princess двадцать шесть раз заходило и работало в зоне ECA, используя топливо с повышенным содержанием серы. Топливом был нефтяной груз, который был переложен в топливные баки в соответствии с разрешением IONIAN M. После получения разрешения экипаж судна Ocean Princess перелил топливо с высоким содержанием серы из грузовых танков в бункерные танки и использовал его для заправки корабля. судно, даже несмотря на то, что оно превышало максимальное содержание серы в 0,10% по весу.

Инспекторы береговой охраны США поднялись на борт лайнера Ocean Princess 10 июля 2018 года для проведения проверки. В ходе проверки Береговая охрана США обнаружила использование судном топлива с повышенным содержанием серы.

«Приговор, вынесенный этому управляющему коммерческим судном за умышленное нарушение экологических законов, направленных на защиту качества воздуха в Соединенных Штатах, посылает убедительный сигнал о том, что Соединенные Штаты не потерпят таких нарушений и будут привлекать нарушителей к ответственности», - заявил помощник генерального прокурора Тодд Ким. Отдела окружающей среды и природных ресурсов Министерства юстиции.

«Первозданная красота вод наших Виргинских островов — один из наших самых ценных ресурсов, необходимых для нашего туризма и нашей хрупкой морской экосистемы», — сказал первый помощник прокурора США Джон Кун по округу Виргинских островов. «Сегодняшний приговор компании Ionian Management Inc. за ее роль в сжигании топлива с высоким содержанием серы в Карибской зоне контроля выбросов и здесь, в водах острова Санта-Крус, посылает убедительный сигнал коммерческим менеджерам судов о том, что такое поведение не будет Чтобы защитить территорию Виргинских островов, мы продолжим добиваться уголовного применения экологических законов».

«Морские суда выбрасывают опасные загрязнители воздуха или токсичные вещества, которые оказывают неблагоприятное воздействие на здоровье населения, живущего вблизи портов и береговой линии», - сказал ответственный специальный агент Тайлер Амон из Программы по борьбе с уголовными преступлениями Агентства по охране окружающей среды на Виргинских островах. «EPA вместе со своими партнерами из правоохранительных органов стремится обеспечить, чтобы судоходная отрасль продолжала соблюдать законы, направленные на защиту качества воздуха».

«Результаты, объявленные сегодня, являются кульминацией четырехлетних упорных усилий по привлечению к ответственности тех, кто сознательно нарушает наши федеральные законы», - сказал контр-адмирал Брендан К. Макферсон, командующий Седьмым округом береговой охраны. «Я исключительно горжусь самоотверженной работой нашего постоянного инспекционного офиса береговой охраны на острове Санта-Крус, морских инспекторов нашего сектора береговой охраны в Сан-Хуане, которые выявили нарушение, и агентов нашей следственной службы береговой охраны, которые работали с Агентством по охране окружающей среды в Сан-Хуане. Хуан расследует это дело. Наши совместные усилия с Министерством юстиции и партнерами по защите окружающей среды будут продолжать привлекать к ответственности всех, кто ставит прибыль выше политики, направленной на защиту нашей морской среды для будущих поколений».

Судно M/T Ocean Princess принадлежало Lily Shipping Ltd. и управлялось компанией Ionian Shipping and Trading, обе компании находятся в Греции. Эти две компании ранее признали себя виновными в совершении уголовных преступлений, связанных с использованием несоответствующего требованиям топлива и фальсификацией документации, и были приговорены к уплате совокупного уголовного штрафа в размере 3 000 000 долларов США, трехлетнему испытательному сроку и реализации Плана соблюдения экологических требований. Приговор Ionian M является последней главой в этом многолетнем расследовании и судебном преследовании компаний и частных лиц, причастных к использованию несоответствующего требованиям топлива с высоким содержанием серы при эксплуатации и управлении M/T Ocean Princess.